Una traducción un poco “libre”.
-Hermoso, ¿a que sí?
-¿Qué es?
-He conectado un puñado de máquinas con Windows en una red y esta a su vez a Internet. Todo lo que hacen es ejecutar los archivos adjuntos de los e-mails y compartir ficheros sin una sola actualización de seguridad. Entre todos tienen prácticamente cualquier virus. Hay troyanos, gusanos y todo tipo de polimórficos exóticos. Un sistema de monitorización añade y elimina equipos de forma aleatoria. Esa pantalla muestra como se mueven los virus por la red luchando y creciendo.
-¿Sabes? La gente normal tiene un acuario.
-Buenos días blaster! ¿Os habéis quedado solos W32.Welchia y tú? ¿Quién es un buen virus? Sí! Tú lo eres!
Más en xkcd
Hablan de él en emezeta y de paso también explican como se quita.
A ver si a algunos de mis contactos del msn les da por visitar emezeta y se lo quitan… que no veas coñazo.
Por mi parte sigo recomendando GNU/Linux como el mejor antivirus que he conocido.
De vez en cuando algún amigo intenta pasarme algún programa para probarlo o usar alguna característica “avanzada” de MSN Messenger. Siempre se quedan un poco chafados cuando les digo que no uso ni MSN Messenger ni Windows por que me parece que son malísimos. Cuando me preguntan “¿Por qué?” viene la parte graciosa. Hay un buen puñado de razones para no usar Windows:
- Es caro
- Los virus te pueden comer
- Es software propietario
- Es inseguro
- Al ser propietario, nunca sabes que es lo que tu ordenador está haciendo realmente
- Consume recursos de forma absurda
- Se cuelga y falla demasiado a menudo
- No me gusta tener que activar algo por lo que ya he pagado para que no piensen que soy un ladrón
Y por último la razón más absurda de todas:
- Al final van a seguir pensando que eres un ladrón, lo quieras o no.
Y como muestra mirad lo que pasa cuando el servidor de WGA se cae. Convierte a todos los windows Vista y XP en copias piratas y reduce sus funcionalidades… elimina cosas como Aero y DirectX. Estoy seguro de que a los “gamers” les ha gustado mucho que le quiten Direct X por la patilla.
Por cierto, anoche escuché una de las afirmaciones más absurdas sobre GNU/Linux que he oído en mi vida. Un conocido mío afirmaba que el virus Sevilla.2 afectaba a GNU/Linux. Yo no me lo creía por varias razones, y así lo argumenté. Sin embargo me surgió una duda: ¿Alguien se ha infectado alguna vez con un virus en GNU/Linux o los únicos que existen están tan controlados que no han salido de laboratorios? Si alguien me deja algún enlace sobre el tema en los comentarios lo agradecería bastante 
Via: Meneame.net